www.rheine.de

Les petites villes d’Europe se sont engagées dans une déclaration commune pour :

 débloquer des subventions supplémentaires pour un plan local de relance européen ;
 demander à la Commission européenne de maintenir les fonds structurels pour les projets locaux (rénovation urbaine, désenclavement des territoires ruraux, développement durable...) ;
 protection des services publics locaux par une directive cadre sur les services sociaux d’intérêt général ;
 ratifier le Pate européen des maires contre le réchauffement climatique ;
 renforcement des politiques d’intégration des populations étrangères par l’éducation et régulation de l’immigration par la coopération décentralisée en direction des pays pauvres ;
 faire l’Europe des peuples en encourageant le multilinguisme et les jumelages.

Message de Dr. Angelika Kordfelder,maire de Rheine

Sous le titre „Municipalités et Europe – Activités communes au 21ième siècle", la ville de Rheine, située dans l’EUREGIO allemande-néerlandaise, veut annoncer une nou-velle étape dans la collaboration de son réseau européen comprenant les municipali-tés de Bernburg (Allemagne), Born (Pays-Bas), Leiria (Portugal) et Trakai (Lituanie) en invitant les "partenaires des partenaires". De cette manière, l’apport à la consolida-tion de la coopération des villes partenaires de Rheine doit être spécifié en vue du développement ultérieur des jumelages européens.

C’est la raison pour laquelle la ville de Rheine invite, en collaboration avec l’As-sociation allemande des villes et municipalités (DStGB), les maires des petites et moyennes villes de l’Europe à la "Troisième Rencontre Européenne des Peti-tes Villes", qui aura lieu à Rheine du 1er au 3ème avril 2009. Sur base des débats menés par les associations des petites et moyennes villes et municipalités de l’Eu-rope en novembre 2007 à Bordeaux et en octobre 2008 à Budapest, la discussion à Rheine doit continuer maintenant. Au centre de la discussion se trouvent le rôle des municipalités dans le processus d’unification européen, le développement ultérieur des réseaux communaux en Europe et l’échange d’expériences dans le domaine de l’économie locale, surtout dans les domaines de la protection climatique et de l’énergie. Autres domaines sont la délibération sur les problèmes de migration et d’intégration dans les villes partenaires, le développement ultérieur des partenariats européens ainsi que la politique structurelle de l’UE dans l’optique locale.

La série de conférences résultant d’une initiative prise par l’« Association des petites villes de France » en novembre 2007, doit accentuer la position, la signification et le rôle spécifiques des petites villes vis-à-vis la globalisation, l’européanisation et la mé-tropolisation croissantes de l’Union Européenne. Les petites et moyennes villes de l’Europe veulent qu’on prenne plus conscience du niveau local et de leur identité. De plus, elles veulent discuter et communiquer les problèmes émanant de leur position comme ligne séparative entre les grandes métropoles et la zone rurale.

"Petites villes de l’Union Européenne : territoire d’équilibre, territoires d’avenir„ Les organisateurs hongrois ont choisi avec raison résolument ce titre pour la conférence qui a eu lieu à Budapest en octobre 2008. Afin de pouvoir réaliser cet engagement, on a décidé de créer en commun les conditions pour un dialogue fructueux. Ceci compte d’autant plus vu que l’influence de la législation de l’UE sur l’administra-tion des collectivités locales a augmenté les dernières années et les défis et les pro-blèmes, auxquels les petites villes dans l’Union européenne sont confrontées, se ressemblent de plus en plus. Un autre objectif de la série de conférences est un maintien plus fort vis-à-vis des organes de l’UE ainsi qu’une meilleure représentation des intérêts municipaux et plus volontariste dans le processus de décision européen.

Les petites et moyennes villes et municipalités sont irremplaçables sur l’échiquier territorial d’Europe et ont une légitimité incontestée. Par leur proximité, elles sont les premières interlocutrices des gens et ainsi l’abri idéal pour une démocratie plus di-recte. Elles sont donc indispensables pour l’intégration européenne, car elles contri-buent au rapprochement entre l’Europe et les citoyens.

C’est justement à ce point que la conférence à Rheine veut débuter et accentuer le rôle des petites villes et municipalités dans le processus de l’unification européenne. Le thème prédominant est le développement futur des partenariats européens et des réseaux communaux dans une Europe changeante. A cet effet, on doit élaborer les possibilités et les conditions et discuter les avantages des partenariats et réseaux pour l’Europe, les associations participantes, les villes et municipalités participantes ainsi que leurs citoyennes et citoyens. Les tâches des villes et municipalités relatives à l’économie locale, dans le domaine de la cohésion sociale, dans le domaine politi-que structurel de l’UE ainsi que les devoirs des jumelages et réseaux communaux doivent être examinées particulièrement.

Nous serions heureux de pouvoir vous compter parmi les participants à notre confé-rence « Municipalités et Europe – Activités communes au 21ème Siècle » que nous organisons conjointement avec l’ »Association allemande des villes et municipalités » (DStGB).

Cordialement

Dr. Angelika Kordfelder Maire